top of page

Tägliche Andacht - RUTH 1:1–22


Das Buch von Ruth

22. August 2026

Andacht von Reverend Joseph Antwi

Thema: Das Feuer des Unleashed Agendas in unsere Leben und Gemeinden übersetzen



Schriftlesung: Daniel 11 & 12


Einleitung


Hallo Gemeinde, willkommen zu einer weiteren Andacht. Heute beginnen wir unsere Reise durch das Buch Rut, und ich möchte, dass wir zuerst die Menschen und den Hintergrund verstehen, bevor wir in den Text einsteigen.


Die Geschichte beginnt in der Zeit der Richter, einer schwierigen Zeit in der Geschichte Israels, in der die Schrift sagt: „Jeder tat, was er für richtig hielt“ (Richter 21,25). In Bethlehem herrschte eine Hungersnot, und ein Mann namens Elimelech verließ Bethlehem mit seiner Frau Noomi und ihren beiden Söhnen und zog nach Moab, um dort zu leben (Rut 1,1–2).


Wer waren die Moabiter? Moab stammte durch Lots ältere Tochter von Lot ab (1. Mose 19,30–38). Die Moabiter wurden Nachbarn Israels, doch ihre Beziehung zu Israel war oft kompliziert und feindselig. Als Israel in Richtung des verheißenen Landes zog, versuchte Balak, der König von Moab, Bileam dazu zu bringen, Israel zu verfluchen (4. Mose 22–24). Auch 5. Mose 23,3–6 berichtet von ernsthaften Einschränkungen gegenüber Moab aufgrund der Art und Weise, wie sie Israel behandelt hatten.


Und doch war Rut bemerkenswerterweise eine Moabiterin. Sie wurde außerhalb der Bundesgemeinschaft Israels geboren, heiratete aber schließlich Machlon, Noomis Sohn. Durch diese Ehe wurde ihr Leben mit einer israelitischen Familie verbunden.


Gemeinde, erinnert euch daran, wenn wir nun in Rut Kapitel 1 einsteigen. Rut war eine Fremde. Sie kam aus einem Volk mit einer komplizierten Geschichte mit Israel, und doch war Gott dabei, durch ihr Leben etwas Außergewöhnliches zu schreiben.


Heute werden wir also in Rut 1,1–22 bleiben und dem Heiligen Geist erlauben, durch die Hungersnot, die Entscheidungen, die Verluste, die Reise und besonders durch Ruts Reaktion auf Noomi zu uns zu sprechen. Eilt nicht voraus zu Kapitel 2. Lest das Kapitel sorgfältig, unterstreicht, was zu euch spricht, und fragt euch selbst: Was versucht Gott aus dieser Geschichte in mein Leben, meine Familie und meine Gemeinde zu übertragen?


Nun lasst uns in das Wort einsteigen.



1. Als eine Hungersnot im Land herrschte


Rut 1,1–2


Die Bibel beginnt:


„Zu der Zeit, als die Richter in Israel regierten, brach eine Hungersnot über das Land herein.“ — Rut 1,1


Gemeinde, achtet darauf, wo diese Geschichte beginnt: mit einer Hungersnot. Bethlehem bedeutet „Haus des Brotes“, und doch gab es kein Brot im Haus des Brotes. Wegen der Hungersnot nahm Elimelech Noomi und ihre beiden Söhne und zog nach Moab.


Manchmal bringen uns Situationen dazu, uns zu bewegen. Wir wechseln die Arbeitsstelle, ziehen um, verändern unser Umfeld oder treffen große Entscheidungen, weil die Umstände schwierig geworden sind. Elimelech dachte wahrscheinlich, dass er lediglich seine Familie beschützte, doch nach ungefähr zehn Jahren in einem fremden Land begann sich eine Tragödie zu entfalten. Elimelech starb, und schließlich starben auch beide Söhne (Rut 1,3–5).


Gemeinde, dies lehrt uns, dass schwierige Umstände uns zu Entscheidungen drängen können, aber wir müssen immer lernen, Gott um Weisheit zu bitten, bevor wir dauerhafte Entscheidungen aufgrund vorübergehender Umstände treffen. Eine Hungersnot bedeutet nicht unbedingt, dass Gott dich verlassen hat.



2. Manchmal ist das, was stirbt, nicht das Ende der Geschichte


Rut 1,3–6


Noomi hatte ihren Mann und beide Söhne verloren. Stellt euch den Schmerz vor, die Menschen zu verlieren, mit denen ihr gereist seid, die Menschen, mit denen ihr erwartet habt, alt zu werden, und die Zukunft, von der ihr dachtet, dass ihr sie gemeinsam aufbaut.


Doch dann hörte Noomi etwas:


„Denn sie hatte in Moab gehört, dass der HERR sich seinem Volk wieder zugewandt und ihm eine gute Ernte geschenkt hatte.“ — Rut 1,6


Gemeinde, ich liebe das. Noomi hörte, dass Gott sein Volk besucht hatte, und sie machte sich auf, um zurückzukehren.


Manchmal brauchst du einen Bericht darüber, dass Gott wieder am Wirken ist. Manchmal sollte das Zeugnis eines anderen Menschen zum Brennstoff für deinen Glauben werden. Noomi hörte, dass sich die Dinge zu Hause verändert hatten, und sie entschied sich zurückzukehren.


Hier gibt es auch eine Lektion über Geduld. Wir müssen lernen, Entscheidungen nicht nur aufgrund dessen zu treffen, was wir in einer bestimmten Zeit sehen. Manchmal verändern sich die Umstände. Dasselbe Bethlehem, das eine Hungersnot erlebt hatte, erlebte nun Gottes Versorgung.


Gib also einen Ort, eine Verheißung oder sogar dich selbst nicht auf, nur weil du gerade durch eine schwierige Zeit gehst.



3. Orpa kehrte um, aber Rut blieb


Rut 1,7–14


Als Noomi ihre Reise zurück nach Bethlehem beginnt, gehen Rut und Orpa zunächst mit ihr. Doch Noomi sagt ihnen, sie sollen in die Häuser ihrer Mütter zurückkehren. Sie erklärt ihnen, dass sie ihnen nichts zu bieten hat und realistischerweise keinen weiteren Ehemann für sie hervorbringen kann (Rut 1,11–13).


Schließlich nimmt Orpa das Angebot an und kehrt um.


Ich glaube, hier liegt etwas Wichtiges. Orpa mag Noomi geliebt haben, aber ihre Hingabe war mit den Umständen verbunden. Als die Reise schwierig wurde und Noomi erklärte, was vor ihnen lag, entschied sich Orpa zurückzukehren.


Gemeinde, ich bin im Dienst gewesen, und ich habe Menschen kommen und gehen sehen. Ich habe Menschen gesehen, die von der Gemeinde begeistert waren, kraftvolle Versprechen machten und leidenschaftlich darüber sprachen, was Gott tut. Doch wenn die Umstände ihnen nicht mehr entgegenkommen, gehen sie.


Deshalb müssen wir zwischen Begeisterung und echter Hingabe unterscheiden.


Manche Menschen können wunderschöne Versprechen machen, aber schwierige Zeiten offenbaren die Tiefe dieser Versprechen.


Orpa kehrte zurück. Rut blieb.


Und manchmal, Gemeinde, sind diejenigen, die am wenigsten sagen, diejenigen, die bleiben, wenn alles schwierig wird.



4. Rut setzte das Feuer in die Tat um


Rut 1,15–18


Noomi sagt zu Rut:


„Deine Schwägerin ist zu ihrem Volk und zu ihrem Gott zurückgekehrt. Geh auch du mit ihr zurück!“ — Rut 1,15


Achtet auf diese Worte: „ihr Volk und ihre Götter.“


Orpa ging zurück nach Moab. Sie ging zurück zu dem, was sie kannte. Sie ging zurück in ihr früheres Umfeld und zu ihren früheren Göttern.


Doch Rut reagierte anders:


„Wo du hingehst, da will auch ich hingehen. Wo du bleibst, da bleibe ich auch. Dein Volk ist mein Volk, und dein Gott ist mein Gott.“ — Rut 1,16


Gemeinde, hört Rut zu!


Im Grunde sagte sie: „Bitte mich nicht, umzukehren.“


Wo du hingehst, werde ich hingehen.


Wo du lebst, werde ich leben.


Dein Volk wird mein Volk sein.


Dein Gott wird mein Gott sein.


Rut hatte durch Noomi etwas gesehen. Sie hatte durch ihre Beziehung zu dieser Frau etwas erfahren. Und obwohl Noomis eigener Glaube durch das, was sie erlitten hatte, erschüttert zu sein schien, war das Feuer, das sie in Rut hineingegeben hatte, nicht erloschen.


Gemeinde, das ist kraftvoll für uns. Manchmal können genau die Menschen, die uns geistlich großgezogen haben, eines Tages diejenigen sein, die unsere Gebete brauchen. Verlasst sie nicht, weil sie durch eine schwierige Zeit gehen. Die Person, die einst in dich investiert hat, könnte eines Tages brauchen, dass du für sie in die Bresche trittst.


Rut hatte das Feuer empfangen, und nun setzte sie dieses Feuer in die Tat um.


Es war nicht nur: „Ich glaube an deinen Gott.“


Es wurde zu: „Dein Gott wird mein Gott sein.“


Das ist Jüngerschaft.


Das ist Hingabe.


Das ist die Unleashing Agenda.


Das Feuer Gottes kann nicht eine emotionale Erfahrung bleiben. Es muss zu Gehorsam, Bewegung, Hingabe und einem Lebensstil werden.



5. „Wo du stirbst, werde ich sterben“


Rut 1,17–18


Rut fährt fort:


„Wo du stirbst, da will auch ich sterben und begraben werden. Nur der Tod kann mich von dir trennen; wenn ich dieses Versprechen nicht halte, soll der HERR mich hart bestrafen!“ — Rut 1,17


Wow!


Was für eine Erklärung der Hingabe.


Sie folgte Noomi nicht einfach für einen kurzen Besuch nach Bethlehem. Sie hatte eine Entscheidung über ihre gesamte Zukunft getroffen.


Und Vers 18 sagt:


„Als Noomi merkte, dass Rut fest entschlossen war, mit ihr zu gehen, gab sie es auf, sie umstimmen zu wollen.“


Gemeinde, manchmal musst du entschlossen sein in Bezug auf das, was Gott in dein Herz gelegt hat. Wenn Menschen sehen, dass du wirklich entschlossen bist, wird der Widerstand schließlich verstummen.


Es gibt Momente, in denen du dich nicht weiter erklären musst. Du musst einfach weitergehen.



6. „Nennt mich nicht Noomi; nennt mich Mara“


Rut 1,19–21


Als Noomi in Bethlehem ankommt, gerät die Stadt in Aufregung.


„Ist das wirklich Noomi?“ — Rut 1,19


Doch Noomi antwortet:


„Nennt mich nicht mehr Noomi, sondern Mara, denn der allmächtige Gott hat mir viel Bitteres zugefügt.“ — Rut 1,20


Noomi bedeutet angenehm, während Mara bitter bedeutet.


Gemeinde, Noomi hatte echten Schmerz erlebt, und wir sollten ihn nicht herunterspielen. Sie hatte ihren Mann und ihre beiden Söhne verloren. Sie kehrte gebrochen nach Hause zurück und interpretierte ihr Leben durch das, was sie erlitten hatte.


Sie sagte:


„Reich bin ich von hier fortgezogen, aber mit leeren Händen lässt der HERR mich heimkehren.“ — Rut 1,21


Aber schaut genau hin: Sie war nicht leer.


Rut stand neben ihr.


Noomi konnte noch nicht sehen, was Gott durch die Frau tun würde, die neben ihr ging.


Gemeinde, es ist leicht, diese Geschichte heute zu lesen und zu sagen: „Noomi hätte mehr Glauben haben sollen.“ Aber wenn du tatsächlich mitten im Schmerz bist, können die Dinge ganz anders aussehen.


Deshalb möchte ich jemanden ermutigen: Egal, was du durchmachst, ändere deinen Namen nicht.


Erlaube deinem Schmerz nicht, dich neu zu definieren.


Erlaube der Enttäuschung nicht, zu deiner Identität zu werden.


Erlaube einer einzigen schwierigen Zeit nicht zu bestimmen, was du über deine gesamte Zukunft glaubst.


Deine Geschichte ist noch nicht zu Ende.



7. Sie kamen zu Beginn der Ernte an


Rut 1,22


Das Kapitel endet:


„So kehrte Noomi aus Moab zurück, und mit ihr kam ihre moabitische Schwiegertochter Rut. Als sie Bethlehem erreichten, begann gerade die Gerstenernte.“ — Rut 1,22


Halleluja!


Schaut euch die Entwicklung an.


Das Kapitel begann mit einer Hungersnot, aber es endet mit einer Ernte.


Es begann mit einem Aufbruch, aber es endet mit einer Rückkehr.


Es begann mit Tod, aber es endet mit dem Beginn von etwas Neuem.


Noomi dachte, sie sei leer, aber Gott hatte Rut bewahrt.


Rut dachte, sie würde einfach ihrer Schwiegermutter folgen, aber Gott positionierte sie für etwas viel Größeres.


Gemeinde, beurteilt eure Geschichte nicht nach dem ersten Vers.


Du magst dich in einem schwierigen Kapitel befinden, aber Gott kennt bereits das Ende. Du magst dich leer fühlen, aber Gott könnte etwas bewahrt haben, das zum Beginn deiner nächsten Zeit werden wird.


Das Feuer von Gottes Agenda muss in unsere Entscheidungen, unseren Gehorsam, unsere Beziehungen, unsere Familien und unsere Gemeinden übertragen werden.


Morgen, so Gott will, werden wir mit Rut Kapitel 2 fortfahren und sehen, wie sich diese Geschichte zu entfalten beginnt.



Gebetspunkte


Danksagung: Danke dem Herrn für sein Wort und für die Offenbarung, die er uns durch Rut Kapitel 1 gegeben hat.


Gnade zum Durchhalten: Bete, dass Gott uns die Gnade gibt, Schmerz, schwierige Zeiten und Prüfungen auszuhalten, ohne ihn aufzugeben. „Wer aber bis zum Ende durchhält, wird gerettet.“ — Matthäus 24,13


Erweckung und Seelen: Bete, dass der Herr eine neue Erweckung in uns und in unseren Gemeinden entfacht und uns eine größere Last dafür gibt, die Verlorenen zu erreichen und Seelen in unseren Städten zu gewinnen.


Vermehre unseren Glauben: Bitte den Herrn, deinen Glauben zu vermehren, damit du wie Rut Gott treu bleibst, selbst wenn die Reise schwierig wird.


Gemeinde, wenn diese Andacht dich gesegnet hat, behalte sie bitte nicht für dich. Teile sie mit einem Freund, einem Familienmitglied oder jemandem, der heute Ermutigung braucht. Du kannst auch deine Gedanken und Reflexionen unten im Kommentarbereich hinterlassen.


Und vergiss nicht, dass mein Buch Whether to Know He or She Is the One weiterhin hier auf dieser Website zum Kauf erhältlich ist.


Möge der Herr dich segnen, dich stärken und dich bewahren.


Shalom,


Rev. Joseph Antwi



Author: Rev. Joseph Antwi

Rev. Joseph Antwi is the District Pastor of the Basel City Churches District. He is passionate about teaching God’s Word, raising young disciples, and empowering believers to live purposefully and impact their generation through Christ.




What did you learn from today’s devotion?

Leave a comment below and share what spoke to you. Scroll down to the comments section and inspire others with what God revealed to you!


NEW HERE? DISCOVER THE BASEL CITY CHURCHES DISTRICT

Stay connected with the Basel City Churches District and be inspired through our daily devotionals, powerful teachings, and messages of faith. Grow with us, deepen your relationship with Christ, and discover what God has in store for you.



 
 
 

8 Kommentare


Angela
Angela
24. Aug.

Diese Andacht war heute wider mal ein wahrhaftiger Segen für den Start in die neue Woche 🙏🏼🙌🏻


Was ich durch die heutige Andacht für mich mitnehmen durfte:


Gott kann einen Menschen für so viel mehr gebrauchen als wir uns vorstellen können. Und dabei geht es nicht darum woher man kommt und wie kompliziert die Zeit war in der man aufgewachsen ist.


Unterscheiden von Begeisterung und Hingabe


Ich stelle immer wider fest wie schnell man sich für etwas begeistern kann. Begeistert kann man von so vielen Dingen sein. Aber Begeisterung für sich bleibt nicht.

Wahre Hingabe zeigt sich aber erst, wenn es schwierig wird, trotzdem nicht aufgibt und Schritt für Schritt vorwärts geht. Zu dem steht, was man gesagt hat und…


Gefällt mir

Melina
Melina
24. Aug.

Woww Wooww Das buch von Ruth, was für eine Reise durch das Wort Gottes😍🔥


Wenn ich an unsere Gemeinde denke ist Vers 16 einer der mir oft in den Sinn kommt. Es ruft mir in Erinnerung das sowie Ruth bei Noomi stand, wir auch zu unserem Pastor und unseren Leitern stehen müssen. Oft ist es leichte zu gehen wenn man die möglichkeit bekommt oder die Zeiten schwierig werden, aber genau in so einem Punkt beweisst man nochmals seine treue gegenüber dem Werk Gottes und wie sehr dein Herz dabei ist.


Ruth hat keine Entscheidung für den „moment" getroffen, sondern für die Zukunft. Auch wenn ihre umstände nicht gut waren liess sie nicht los.

Es begann mit Tod, aber es endet…


Gefällt mir

Sara Werfeli
Sara Werfeli
24. Aug.

Das Buch von Ruth beginnt schon Kraftvoll 🤩💪🏼


Ruth zeigt was echte Hingabe ist. Selbst in einer schwierigen Situation ist sie nicht zurück in ihre Komfortzone, sondern hat sich entschieden, für Gott den scheinbar schwierigen Weg zu gehen.


Das hat mir gezeigt wie wir auch in schwierigen Situationen auf Gott vertrauen müssen.

Möge unser Glaube so tiefe Wurzeln haben, das nichts uns erschüttern kann.


„Erlaube deinem Schmerz nicht, dich neu zu definieren.“

Wir sehen im Kapitel 1 von Ruth das der Schmerz von Noomi echt ist. Er geht so tief das Sie sogar ihren Name zu Mara ändern will.

Doch Gott hatte einen Grösseren Plan denn Noomi nicht sehen konnte.


Das hat mir gezeigt das egal was wir durchmachen, das…


Gefällt mir

Ildxaa
Ildxaa
24. Aug.

Wowww, was für ein Segen! Wir fangen mit dem Buch Ruth an! 🔥


Was ich heute lernen konnte, ist, dass Begeisterung und echte Hingabe zwei verschiedene Dinge sind. Das sehen wir bei Orpa und Ruth. Ruth hatte eine echte Hingabe. Sie folgte ihrer Schwiegermutter, obwohl sie wusste, dass Naoomi ihr nichts mehr zu bieten hatte. Im Gegensatz dazu ging Orpa, weil sie nichts mehr für sich sah.


Das erinnert mich automatisch auch an uns. Können wir bei Gott bleiben, auch wenn wir vielleicht nichts mehr von ihm erhalten würden oder wir uns in herausfordernden Situationen befinden?


Vor allem in genau solchen Situationen erkennt man die wahren Gesichter.


Was mich besonders fasziniert, ist, dass Ruth das, was sie von Naomi empfangen…


Gefällt mir

melissa loe
melissa loe
24. Aug.

Woow was ein Blessing ein weiteres Buch beginnen zu können von Daniel zu Ruth.


Das Kapitel beginnt mit einer Hungersnot und endet mit Gottes Versorgung. Manchmal erlaubt Gott unsere Umstände zu verändern und im ersten Moment fühlt es sich so an als hätte man alles verloren aber Gott hat immer einen Plan der größer ist als was wir uns vorstellen können.


_*„Wir müssen lernen, Entscheidungen nicht nur aufgrund dessen zu treffen, was wir in einer bestimmten Zeit sehen.”*_


Wir dürfen nicht aufgeben nur weil es gerade schwierig oder ungewohnt ist. Ruth hatte die Wahl zu entscheiden: _zurück zu ihrem alten Leben oder einen neuen Weg einschlagen?_ und sie entschied sich das Gewohnte zu verlassen, ihren alten Glauben zu verlassen und…


Gefällt mir

Fortified City Church Basel

Schwarzwaldallee 175 

4058 Basel

info@baselcitychurches.ch

Social Networks

  • Spotify
  • Youtube
  • Instagram

Churches

Love City Church

Luzern city fellowship

Piwc Bern

©2020  by Pentecost International Worship Center _ Basel-Stadt

bottom of page